Sinodi palve

Palugem Püha Vaimu abi, et suudaksime elada ja tegutseda kogukonnana ja Jumala armu rahvana. Siinkohal toodud sinodi palve on kohandatud sõnastus palvest Adsumus Sancte Spiritus, millega algas iga Vatikani II Kirikukogu istung.

Sinu ees seisame, Püha Vaim,

Sinu nimel oleme kokku tulnud.

Meie ainus nõuandja, Sind palume:

tule meie juurde,

rutta meile appi,

võta aset meie südameis.

Õpeta meile, kuidas leida teed;

näita meile, kuidas jõuda sihini.

Me oleme nõrgad ja patused;

ära luba meil segadust külvata.

Ära luba meil teadmatusest eksiteele sattuda

ega eelarvamustel meie tegusid juhtida.

Luba meil leida Sinus ühtsus,

nii et rändaksime koos igavese elu poole,

püsides tõeteel ja selles, mis on õige.

Kõike seda palume Sinult,

kes sa tegutsed kõigis paigus igal ajal

üheskoos Isa ja Pojaga

nüüd ja igavesti.

Aamen.

Tõlge alused: https://www.synod.va/en/documents/adsumus.html (EN ja DE versioonid) ja arutelu sinoditiimis.